Der schiere Auflagenerfolg ist dünkelhaften Avantgardisten ebenso verdächtig wie dem hinschwindenden Bildungsbürgertum. Auch die Geschichte des Wortfestivals belegt es – da waren immer Kontinente der Sprache, die nicht betreten wurden. Also auf zu neuen Genre-Ufern! Wolfgang Hohlbein ist einer der Herrscher im Reich der Unterhaltungsliteratur. 160 Bücher hat er verfasst, erreichte die schwindelerregende Auflage von 35 Millionen Exemplaren, wurde in 34 Sprachen übersetzt, und etliche seiner Stoffe wurden verfilmt – unter anderem seine 1995 erschienene Neuinterpretation der Nibelungensage Hagen von Tronje, die im vergangenen Jahr in die Kinos kam. Eine düster-packende Erzählung aus der Perspektive des „Bösewichts“.